Dua Qunoot - Mishari Rashid al-Afasy
ُّﻢُﻬﻠَّﻟﺍ َﻚَﻟ ُﺪْﻤَﺤﻟﺍ َﺖْﻧَﺃ ُﺭﻮُﻧ ِﺕﺍَﻭﺎَﻤَّﺴﻟﺍ ِﺽْﺭَﻷﺍَﻭ ْﻦَﻣَﻭ َّﻦِﻬﻴِﻓ ، َﻚَﻟَﻭ
ُﺪْﻤَﺤﻟﺍ َﺖْﻧَﺃ ُﻢِّﻴَﻗ ِﺕﺍَﻭﺎَﻤَّﺴﻟﺍ ِﺽْﺭَﻷﺍَﻭ ْﻦَﻣَﻭ َّﻦِﻬﻴِﻓ ، َﻚَﻟَﻭ ُﺪْﻤَﺤﻟﺍ
َﺖْﻧَﺃ ُّﺏَﺭ
ِﺕﺍَﻭﺎَﻤَّﺴﻟﺍ ِﺽْﺭَﻷﺍَﻭ ْﻦَﻣَﻭ َّﻦِﻬﻴِﻓ
Allahumma lakal-hamdu anta noorus- samawaati wal-ardi wa man fihinna, wa
lakal-hamdu anta qayyimus-samawaati wal-ardi wa man fihinna, wa lakal-hamdu
anta rabbus-samawaati wal-ardi wa man fihinna.
O Allah! For You is all Praise - You are the Light of the Heavens and the Earth and
all that is in them; and for You is all Praise – You are the Guardian of the Heavens
and the Earth and all that is in them; and for You is all Praise – you are the Lord
of the Heavens and the Earth and all that is in them.
َﺖْﻧَﺃ ُّﻖَﺤﻟﺍ َﻙُﺪْﻋَﻭَﻭ ُّﻖَﺤﻟﺍ َﻚُﻟْﻮَﻗَﻭ ُّﻖَﺤﻟﺍ َﻙُﺅﺎَﻘِﻟَﻭ ٌّﻖَﺣ ُﺔَّﻨَﺠﻟﺍَﻭ ٌّﻖَﺣ
ُﺭﺎَّﻨﻟﺍَﻭ ٌّﻖَﺣ ُﺔَﻋﺎَّﺴﻟﺍﻭ ٌّﻖَﺣ َﻥﻮّﻴِﺒَّﻨﻟﺍﻭ ٌّﻖَﺣ ٌﺪَّﻤَﺤُﻣَﻭ ٌّﻖَﺣ .
Antal- Haqqu wa wa'dukal- haqqu wa qawlukal- haqqu wa liqa’ uka haqqun, wal-
jannahtu haqqun wan-naru haqqun, was- sa'atu haqqun, wan-nabiyyoona
haqqun wa Muhammadun haqq.
O Allah! You are the Truth, Your Promise is True, Your Speech is True, Your
Meeting is True, Paradise is True, the Hellfire is True, the Hour is True, the
Prophets are True and Muhammad is True.
َّﻢُﻬﻠﻟﺍ َﻚَﻟ ﺎَﻨْﻤَﻠْﺳَﺃ َﻚِﺑَﻭ ﺎَّﻨَﻣﺁ َﻚْﻴَﻠَﻋَﻭ ﺎَﻨْﻠَّﻛَﻮَﺗ َﻚِﺑَﻭ ﺎَﻨْﻤَﺻﺎَﺧ َﻚْﻴَﻟِﺇَﻭ ﺎﻨْﻤَﻛَﺎﺣ
ْﺮِﻔْﻏﺎَﻓ ﺎَﻨَﻟ ﺎَﻣ ﺎَﻨْﻣَّﺪَﻗ ﺎَﻣَﻭ ﺎَﻧْﺮَّﺧَﺃ ﺎَﻣَﻭ ﺎﻣَﻭ ﺎَﻧْﺭَﺮْﺳَﺃ ﺎَّﻨَﻠْﻋَﺃ َﺖْﻧَﺃ ُﻡِّﺪَﻘُﻤﻟﺍ
َﺖْﻧَﺃَﻭ ُﺮِّﺧَﺆُﻤﻟﺍ ﻻ َﻪﻟِﺇ ﻻِﺇ ْﻥَﺃ
Allahumma laka aslamnaa, wa bika aamannaa, wa alayka tawakkalnaa, wa bika
khaasamnaa, wa ilayka haakamnaa, faghfir lanaa maa qaddamnaa wa maa
akhkharnaa, wa maa asrarnaa wa maa a3 lannaa, antal- muqaddimu wa antal-
mu’akhkhiru laa ilaaha illaa ant.
O Allah! To You have we submitted our souls, in You have we believed, upon You
have we relied, for You have we argued, to You have we taken our judgement, so
forgive us all that we have done and what we have not done, what we have
hidden and what we have disclosed. You are the Promoter, and You are the
Delayer, there is no God but You.
َّﻢُﻬﻠﻟﺍ ِّﻞَﺻ ﻰﻠَﻋ ٍﺪَّﻤَﺤُﻣ ﻰَﻠَﻋَﻭ ﻝﺁ ٍﺪُّﻤَﺤُﻣ ﺎَﻤَﻛ َﺖْﻴَّﻠَﺻ ﻰَﻠَﻋ َﻢﻴِﻫﺍَﺮْﺑِﺇ
ﻰﻠَﻋَﻭ ﻝﺁ َﻢﻴِﻫﺍَﺮْﺑِﺇ َﻚَﻧِﺇ ٌﺪﻴِﻤَﺣ ﺪﻴِﺠَﻣ، ْﻙِﺭﺎَﺑَﻭ ﻰﻠَﻋ ٍﺪَّﻤَﺤُﻣ ﻰَﻠَﻋَﻭ ﻝﺁ
ٍﺪُّﻤَﺤُﻣ ﺎَﻤَﻛ َﺖْﻛَﺭﺎَﺑ ﻰَﻠَﻋ َﻢﻴِﻫﺍَﺮْﺑِﺇ ﻰﻠَﻋَﻭ ﻝﺁ َﻢﻴِﻫﺍَﺮْﺑِﺇ َﻚَﻧِﺇ ٌﺪﻴِﻤَﺣ ﺪﻴِﺠَﻣ
Allahumma salli ala Muhammadin wa ala Muhammad, kamaa sallayta ala
Ibraheema wa alaa aali Ibrahim, Innaka hameedun Majeed. Wa barik ala
Muhammadin wa ala aali Muhammad, kama barakta ala Ibrahima wa ala aali
Ibrahim, Innaka hameedun majeed.
O Allah! Send prayers upon Muhammad and upon the followers Muhammad,
just as you sent prayers upon Ibrahim and upon the followers of Ibrahim. Verily,
you are Praiseworthy, Glorious. And O Allah! Send blessings upon Muhammad
and upon the followers Muhammad, just as you sent blessings upon Ibrahim and
upon the followers of Ibrahim. Verily, you are are Praiseworthy, Glorious.
َّﻢُﻬﻠﻟﺍ َّﺰِﻋَﺃ َﻡﻼْﺳِﻹﺍ َﻦﻴِﻤِﻠْﺴُﻤﻟﺍَﻭ ، َّﻢُﻬﻠﻟﺍ َّﺰِﻋَﺃ َﻡﻼْﺳِﻹﺍ َﻦﻴِﻤِﻠْﺴُﻤﻟﺍَﻭ، َّﻝِﺫَﺃَﻭ
َﻙْﺮِّﺸﻟﺍ َﻦﻴِﻛِﺮْﺸُﻤﻟﺍَﻭ ْﺮِّﻣَﺩَﻭ َﺀﺁﺪْﻋَﺃ ِﻦﻳِّﺪﻟﺍ ِﻢْﺣﺍَﻭ َﺓَﺯْﻮَﺣ ِﻡﻼْﺳﻹﺍ ﺎَﻳ َّﺏَﺭ
َﻦﻴِﻤَﻟﺎَﻌﻟﺍ
Allahumma a'izzal- Islama wal-Muslimeen, Allahumma a'izzal- Islama wal-
Muslimeen, wa adhillash- shirka wal-Mushrikeen , wa dammir a'daa’ ad-deen ,
wahmi hawzatal-Islami ya rabbal-3 alameen.
O Allah! Raise the standing of Islam and the Muslims. O Allah! Raise the standing
and the Muslims, and degrade the standing of Kufr and the Kaafireen, and Shirk
and the Mushrikeen. Destroy the enemies of the Deen, and protect the lands of
Islam, O Lord of the Worlds.
َّﻢُﻬﻠﻟﺍ ْﺮُﺼْﻧﺍ َﻚَﻨﻳِﺩ َﻚَﺑﺎَﺘِﻛَﻭ َﺔَّﻨُﺳَﻭ َﻚِّﻴِﺒَﻧ َﻙَﺩﺎﺒِﻋَﻭ ﻦﻳﺪِّﺣَﻮُﻤﻟﺍ
Allahummansur deenaka wa kitabaka wa sunnahta nabiyyika wa ibaadakal-
Muwahhideen.
O Allah! Grant Victory to Your religion, Your book, and the Sunnah of Your
prophet, and Your monotheist slaves.
َّﻢُﻬﻠﻟﺍ ﺎَّﻧِﺇ َﻚُﻟَﺄْﺴَﻧ َّﻥَﺄِﺑ َﻚَﻟ ُﺪْﻤَﺤﻟﺍ ﻻ َﻪﻟِﺇ ﻻِﺇ َﺖْﻧَﺃ ، َﻙَﺪْﺣَﻭ ﻻ َﻚﻳِﺮَﺷ َﻚَﻟ ،
ُﻥﺎَّﻨَﻤﻟﺍ ، ﺎَﻳ َﻊﻳِﺪَﺑ ِﺕﺍَﻭﺎَﻤَّﺴﻟﺍ ِﺽْﺭَﻷﺍَﻭ ، ﺎَﻳ ﺍَﺫ ِﻝﻼَﺠﻟﺍ ﻡﺍِﺮْﻛِﻹﺍَﻭ ِ، ﺎَﻳ ُّﻲَﺣ
ﺎَﻳ ُﻡﻮُّﻴَﻗ
Allahumma inna nas’aluka bi anna lakal-hamd, laa ilaha illa ant, wahdaka la
shareeka laka, al-mannan , ya badias- samawaati wal-ardi , ya dhal-jalali wal-
ikraam, ya hayyu ya qayoom.
O Allah! We ask of You, by virtue of all praise being to You, there is no God
worthy of worship but You alone, there is no partner for You, the Beneficient,
Creator of the Heavens and the Earth, O Lord of Majesty and Bounty, O Alive
Self-Subsisting One.
__________________
"O Allah, make my love for You the most beloved thing to me, and my fear for
You the most fearful thing to me, and remove from me all worldly needs and
wants by instilling a passion for meeting You, and when You have given the
people of the world the pleasures of their world, make the coolness of my eyes
(pleasure) in worshipping You."
Senin, Desember 05, 2011
Dua Qunoot - Mishari Rashid al-Afasy Bismillah hirrahman Nirraheem
Published with Blogger-droid v2.0.1
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar